Mis on abistav tehnoloogia ja kuidas see toimib?

"Abivõttehnoloogia" on lai mõiste, mida kasutatakse mitmesuguste abivahendite nimetamiseks, mida kasutatakse täiskasvanute ja puuetega laste igapäevases elus. Abivahendid ei pea olema kõrgtehnoloogilised. Abivahendid võivad olla midagi, mis ei kasuta üldse palju "tehnoloogiat". Pen ja paber võivad olla alternatiivsed kommunikatsioonimeetodid inimestele, kellel on raskusi rääkimisega. Spetsiifilises teises otsas võib abistav tehnoloogia hõlmata äärmiselt keerukaid seadmeid, nagu eksperimentaalsed eksoskeletoonid ja kohelevid implantaadid. See artikkel on mõeldud abistava tehnoloogia põhijuhendiks üksikisikutele, kellel puudub puue, seega ei katma me igas olukorras kasutatavat abiandvat tehnoloogiat.

Universal Design

Universaalne disain on puuetega ja puuetega inimestele kasulike ja juurdepääsetavate asjade kontseptsioon. Veebisaite, üldkasutatavaid ruume ja telefone saab luua universaalsete disainipõhimõtetega. Universaalse disaini näite võib näha enamikel linnatrassidel. Ristmikul lõigatakse võsast jalutuskäigud, et mõlemad inimesed kõnniksid ja ratastooli kasutavad inimesed saaksid ristuda. Jalgsignaalid kasutavad lisaks visuaalsetele signaalidele sageli heli, et näha nägemishäiretega inimesi, kui see on ohutult ristumiseks. Universaalne disain ei anna mitte ainult puuetega inimestele kasu. Crosswalk rampid on kasulikud peredele, kes lükavad ratastega pagasi libistades jalutuskäru või reisijaid.

Visuaalsed häired ja puuetega trükised

Visuaalsed häired on väga tavalised. Tegelikult on 14 miljonit ameeriklast teatud määral nägemiskahjustuse, kuigi enamik inimesi vajab just prillide abistavat tehnoloogiat. Kolm miljonit ameeriklast on nägemispuudega, mida ei saa klaasidega parandada. Mõne inimese jaoks ei ole nende silmis füüsiline probleem. Õppimise erinevused, nagu düsleksia, võivad raskendada teksti lugemist. Arvutid ja mobiilseadmed, nagu telefonid ja tahvelarvutid, on pakkunud üha rohkem uuenduslikke lahendusi nii nägemispuudega kui puuete printimiseks.

Ekraanilugejad

Ekraanilugejad on (nagu kõlab) rakendused või programmid, mis teksti ekraanil loevad, tavaliselt arvutiga loodud häälega. Mõned nägemispuudega inimesed kasutavad ka värskendatavat braille'i ekraani , mis muudab arvuti (või tahvelarvuti) ekraani vaikseks braille näidikuks. Ekraanilugejad ja braille kuvarid pole imerohi. Veebisaite ja rakendusi tuleb meeles pidada, et ekraanilugejad ja alternatiivsed kuvarid saaksid korralikult lugeda.

Nii Androidil, kui ka iOS-i telefonidel ja tahvelarvutitel on sisseehitatud ekraanilugejad. IOS-i puhul nimetatakse seda VoiceOveriks ja Android-seadmes seda nimetatakse TalkBackiks . Saate jõuda mõlemale vastavate seadmete juurdepääsetavuse seadetes. (Kui proovite seda vältida uudishimu, võib ta seda teha mitmel proovil.) Kindle Fire'i sisseehitatud ekraanilugeja on käsku Puuduta uurimine.

Puutetundliku ekraaniga nutitelefonid ja tahvelarvutid võivad tunduda nägemispuudega inimestele uudishimulise valiku, kuid paljud inimesed leiavad, et neid on hõlbus kasutada majutusasutusse lubamisel. Üldiselt saate nii iOS-i kui ka Android-i abil avakuva seadistada, et ekraanil oleks kindlas asukohas võrdselt paigutatud rakenduste arv. See tähendab, et võite puudutada sõrme ekraani õiges asukohas, ilma et peaksite ikooni nägema. Kui Talkback või VoiceOver on aktiveeritud, siis koputage ekraanil esiletõstetud objekti ümber fookusala (see on kujutatud kontrastses värvitoonis). Telefoni või tahvelarvuti arvuti hääl saab lugeda, mida te lihtsalt helistasite "OK nuppu" ja siis puuduta seda uuesti, et kinnitada oma valikut või puudutada kusagil mujal tühistada see.

Laadimis- ja sülearvutite jaoks on palju erinevaid ekraanilugejaid. Apple on loonud VoiceOveri kõikidesse oma arvutidesse, mis võivad ka braille'i kuvaritele väljastada. Saate selle sisse lülitada menüüs Juurdepäsus või selle sisse ja välja lülitamiseks, vajutades käsuga F5. Erinevalt TalkBackist ja VoiceOvertist on selle funktsiooni lubamine ja keelamine tegelikult päris lihtne. Windowsi uusimad versioonid pakuvad ka sisseehitatud ligipääsetavuse funktsioone Diktori vahendusel, kuigi paljud Windowsi kasutajad eelistavad alla laadida võimsamat ekraanilugemisprogrammi, näiteks vabadust NVDA (onlauajuurdepääsu jaoks) ja populaarse, kuid kalli JAWSi (Job Access with Speech) vabadust Teaduslik.

Linuxi kasutajad saavad kasutada ORCA ekraanilugemiseks või BRLTTY Braille'i kuvaritele.

Ekraanilugejaid kasutatakse enamasti pigem kiirklahvide kui hiirega.

Häälkäsklused ja dikteerimine

Häälkäsklused on suurepärane näide universaalsest disainist, sest neid saab kasutada kõik, kes suudavad selgelt rääkida. Kasutajad saavad kõikides Maci, Windowsi, Android-i ja iOS-i uuemates versioonides leida häälkäsklused . Pikemal dikteerimisel on Dragon'i kõnetuvastus tarkvara.

Suurendus ja kontrast

Paljud nägemispuudega inimesed näevad, kuid tavalisel arvutiekraanil olevaid elemente lugedes või üksuste vaates ei näe, kuid piisavalt hästi. See võib juhtuda ka meiega, kui me vananevad ja meie silmad muutuvad. Suurendamine ja tekst aitab seda teha. Apple'i kasutajad toetuvad tavaliselt MacOSi hõlbustusfunktsioonidele ja kiirklahvidele ekraani osade suumimiseks, samal ajal kui Windowsi kasutajad eelistavad ZoomTexti installimist. Saate oma brauseri seadeid eraldi kohandada, et Chrome'i, Firefoxi, Microsoft Edge'i ja Safari teksti teksti laiendada või installida oma brauseri jaoks eraldi juurdepääsetavuse tööriistad.

Lisaks (või selle asemel) teksti laiendamisele leiavad mõned inimesed, et kontrasti suurendamiseks, värvide ümberpööramiseks, kõike mustvalgeks muutmiseks või kursori suuruse suurendamiseks on kasulikum. Apple pakub ka võimalust muuta hiirekursor suuremaks, kui see "raputada", mis tähendab, et viite kursor edasi ja tagasi.

Android-i ja iOS-i telefonid võivad ka suurendada teksti või muuta ekraani kontrastsust, kuigi mõne rakenduse puhul võib see mõnevõrra hästi toimida.

Mõnele inimestele, kes puutuvad kokku printimispuudega, saavad e-lugejad lugeda lihtsamaks, lisades teksti kõnele või muutes ekraani.

Heli kirjeldused

Mitte iga video ei paku neid, kuid mõned videod pakuvad heli kirjeldusi, mis kujutavad endast helisignaale, mis kirjeldavad videol olevat tegevust inimestele, kes seda ei näe. See erineb tiitlitest, mis on sõnade tekstikirjeldused.

Iseseisvad autod

Tänapäeval ei ole see keskmisele inimesele kättesaadav tehnoloogia, kuid Google katsetab endiselt autosõite autosid saatjata pimesi reisijad.

Kuulmispuudega

Kuulmiskaod on väga tavalised. Kuigi paljud kuulmislähedased inimesed kalduvad mõtlema osalise kuulmislanguse kui "kuulmispuudega" ja täieliku kuulmiskao kui kurtide, on määratlus palju fuzzier. Enamik inimesi, kes tunnevad kurtideks, on endiselt mõne kuulmisega (see lihtsalt ei pruugi kõne mõistmiseks piisav olla). Seetõttu on laiendamine tavaline abitehnoloogia (peamiselt kuuldeaparaadid).

Telefoniühendus ja kuulmiskaod

Kaugtunnelite ja kuulmisorgani vahel saab telefoni sideühendust teenindada USA-s. Relleerimisteenused lisavad tavaliselt vestlusele kaks inimest tõlkijaks. Üks meetod kasutab teksti (TTY) ja teine ​​kasutab streaming video ja viipekeelt. Mõlemal juhul tõlgib inimene kas TTY masinas olevat teksti või tõlkib viipekeele inglise keelt kõnelevasse keeltesse, et edastada suhtlus telefoni kuulmisorganisse. See on aeglane ja tülikas protsess, mis hõlmab palju edasi-tagasi ja nõuab enamikul juhtudel, et keegi teine ​​on vestluses osalenud. Erandiks on TTY vestlus, mis vahendajana kasutab kõnetuvastusprogrammi.

Kui mõlemal kasutajal on TTY-seade, võib vestlus toimuda täiesti tekstis ilma releeoperaatorita. Kuid mõni TTY-seadet eelneb kiirsuhtlus- ja sõnumiedastusrakendustele ning neil on mõningad puudused, näiteks piirdutakse ühe kirjaga kirjavahemärkide tekstiga. Kuid need on hädaabisüsteemide jaoks ikkagi olulised, sest kurtjad võivad teha TTY-kõne, ilma et oleks vaja oodata edastamisteenust, et hädaabi teavet edasi ja tagasi edasi kanda.

Tiitrid

Videod võivad teksti peal hoida kõneldava vestluse kuvamiseks. Tiitrite avamine on pealdised, mis jäävad video osana püsivaks ja mida ei saa liigutada ega muuta. Enamik inimesi eelistab suletud pealkirju , mida saab sisse või välja lülitada ja muuta. Näiteks Youtube'is saate lohistada sulepeatükke teisele kohale ekraanil, kui pealdised blokeerivad teie tegevuse vaate. (Mine ja proovige seda). Samuti saate muuta tiitrite fonti ja kontrasti.

  1. Minge YouTube'i video suletud tiitritega.
  2. Klõpsake valikul Seaded
  3. Klõpsa subtiitritele / CC
  4. Siit saate valida ka automaatse tõlkimise, kuid me ignoreerime seda praegu, klõpsake valikul Valikud
  5. Saate muuta mitmeid seadeid, sealhulgas fontide perekonda, teksti suurust, teksti värvi, fondi läbipaistmatust, taustavärvi, taustamüra läbipaistvust, akna värvi ja läbipaistmatust ning märgi serva stiili.
  6. Võimalik, et peate leidma kõik valikud.
  7. Selle menüü abil saate lähtestada vaikeseadetele.

Peaaegu kõik videovormingud toetavad suletud pealdisi, kuid selleks, et suletud pealkirjad toimiksid korralikult, peab keegi lisama pealdiste teksti. YouTube katsetab automaatset tõlget, kasutades sama helisignaali tuvastamise tehnoloogiat, mis lubab Google Now häälkäsklused, kuid tulemused pole alati fantastilised või täpsed.

Rääkimine

Neile, kes ei saa rääkida, on mitmeid hääle süntesaate ja abitehnoloogiaid, mis tõlgivad žesti teksti. Stephen Hawking võib olla kõige kuulsam näide kellegagi, kes räägib abistavat tehnoloogiat.

Muud täiendatud ja alternatiivsed kommunikatsioonivormingud (AAC) võivad hõlmata madala tehnoloogiaga lahendusi nagu laserindikaatorid ja sideplatvormid (nagu on näidatud televisioonis Speechless), spetsiaalsed seadmed või rakendused nagu Proloquo2Go.